Re: dyno tuning
It has been done several times, and a lot of times it is the only way.
I have personally found it doesn't simulate very well on a turbo vehicle, as you are going from a 60mph roll, boost doesn't act the same, overboost, underboost, etc.
I prefer NOT to do any tuning on a dyno, as the vehicles I tend to tune are street driven and not dyno queens.
I would like to try a true load dyno though, instead of the roller type. One that can actually load the motor at a steady rpm.
Jeff