Shortblock - engine block, rotating assembly, timing set, and camshaft
Longblock - shortblock plus heads and valvetrain
A longblock is typically understood to be "the engine" but minus accessories, intakes, ex. manifolds, etc....
If your original engine can be salveged, by all means, use it. If not, look to spend around $300 for a useable engine from a donor truck. The good thing about your original engine is the heads, cam, etc..... are all probably reusable. So, in the "just to get it going" scenario, you would be in good standing (financially) if you just fixed the problem, upgraded a few internals, and got it back on the road.
HTHs
Michael