I'm having the same problems as you. A couple months ago I was driving. I stoped at a light and decided to have some fun. I had my fun looked in the rearview and saw smoke. Opened my hood and smoke was coming from my K&N breather thats connected to the driverside valve cover.
Yesterday I finally got around to doing a compression test. I found that #1 and #5 are @ 30 & 40 psi. The rest of them were at 120 psi. I do not have any white smoke or white film coming from my tailpipe. Because of this I have my fingers crossed that its only a head gasket. I was told that the air is white because of the compressed air mixed with the gas and oil residue coming from the valley and crank case. Can anyone verify.
I'll keep you posted on anything else I find. I ordered a gasket set it should be here some time this week. Once it gets here I have an extra set of heads that I'm going to take to get a valve job done. Then I will take the rest of my engine apart and keep my fingers crossed.
My brothers girlfriend also has a Ty. It was recently stolen

. Luckily it was recovered

. When we got it back it also had the same problem

. White smoke coming from the tailpipe and the pcv valves and from the oil cap. We did a compression test to it and found two cylinders had 130 psi and the rest of them were sitting from 60-80 psi. We're guessing that it is blown.
I also have a buddy the has a supercharged 5.0 mustang. The guy he bought it from told him that he had a forged bottom end. Wrong. He had the car two days and blew it up. We did a compression test on it an found a completly dead cylinder 0 psi. Took the engine apart and sure enough. A huge hole in the side of the pistion where the rings attach. He had the same smoke problem.
So you really don't know what your dealing with untill you take the engine a part.